9 шырка/июль – Снеге кече.

9 шырка/июль – Снеге кече. Тиде кечын снеге кӱэш да поснак эмле лиеш: вӱрым саемда, мокшым эмла. Снеге лышташ гыч чай вийым ешара. Тудын юзо вийжат уло. Оксам кӱсын йодын мийыме годым шола кӱсенышке лач снеге лышташым пыштыман.

Игече сай шога гын, эше шым арня ояр лиеш. Йӱр йӱреш гын, шыже марте йӱран лиеш.

9 июль - Земляничный день. К этому дню созревает земляника и приобретает целебные свойства. Отвар из листьев земляники прибавляет сил. Земляника имеет и волшебную силу. Если идете просить деньги в долг, нужно положить в карман земляничный листок.

Если погода в этот день ясная, будет ясно ещё семь недель. Если будет дождь, дожди будут идти до самой осени.