9 шошо/март – Кайык-влак пыжашым опташ тӱҥалме кече.

9 шошо/март – Кайык-влак пыжашым опташ тӱҥалме кече. Тиде кечын, пыжаш опташ вийышт лийже манын, тыгыде кайык-влакым пукшыман.

Колызо-влак тиде кечын кол сайын чӱҥга маныт.

Кайык-влак пыжашым кечывалвелне оптат гын, кеҥеж йӱштӧ лиеш. Киса мура гын, шокшо лиеш. Мурышо кайык пиалым сӧра. Тылзын тӱкыжӧ пӱсӧ да ояр гын, йӱштӧ лиеш.

9 марта - День птичьих гнёзд. С этого дня птицы начинают вить гнёзда. Чтобы у них для этого были силы, птиц надо подкормить.

По словам рыбаков, в этот день хорошо клюет рыба.

Если птицы вьют гнёзда с южной стороны, лето будет холодным. Если поют синицы, будет тепло. Поющая птица сулит счастье. Если рога у месяца острые и яркие, будет мороз.