5 идым/сентябрь – Пӧчыж кече.

5 идым/сентябрь – Пӧчыж кече. Тиде кечылан куплаште пӧчыж кӱеш.

Пӧчыжын вес лӱмжӧ-влак – вияшпӧчыж, изивӧчыж, шерывӧчыж да пӱнчывӧчыж.

Турня-влакым эскерыме кече. Нуно шокшо элыш чоҥештен каят гын, теле вашке толеш. Турня кашта ӱлычын чоҥешта гын, телым кугу йӱштӧ ок лий. Турня-влак писын да шып чоҥештат гын, вашке игече пужла.

Покшым вочмо кече. Тиде кечын Покшым кува ден Покшым кугыза пӧчыж кочкаш толыт.

Тиде кечын уржам ӱдаш ойӧрӧ – лектыш уда лиеш.

5 сентября - Брусничный день. К этому дню поспевает брусника.

День наблюдения за журавлями. Если они уже улетают на юг, зима будет ранней. Если стаи журавлей летят низко над землей, зима будет теплой. Если журавли летят быстро и тихо, погода скоро испортится.

День заморозков. В этот день Духи заморозков (Покшым кува и Покшым кугыза) приходят есть бруснику.

В этот день нельзя сеять озимую рожь - урожай будет плохим.