4 у шурно/август – Осал лупс. Кӱдырчӧ кече.

4 у шурно/август – Осал лупс. Кӱдырчӧ кече. Тиде кечын вочшо лупс, 7 июнь – Мӱй лупс вочмо кечын вочшо лупс семынак, лупс, тӱрлӧ грибок-влак шарлымылан кӧра шикаранрак таман лиеш да чӱчкыдын лектышым локтен кертеш. Кеҥеж мучасе лупс вольыкымат черландарен кертеш. Тыгай лупс йытыным куштышо-влаклан кугу эҥгекым ыштен кертеш – вынер чашт ошо ок лий. Пасушто тиде кечынат пашам ыштыман огыл – волгенче перен кертеш. Тиде кечын чодыраште тӱрлӧ емыжым – йошкаршоптырым да шемшоптырым погыман.

Пызлым эскерыме кече. Пызле йыр мӱкш шуко гын,эрласе кече ояр лиеш.

4 август - Сильные росы. Громовой день. В этот день, как и 7 июня (Медвяные росы), роса из-за разных грибков становится сладковатой и может нанести вред различным растениям. Эти росы могут нанести вред и скотине. Особый вред приносят льну. Пораженный такой росой лён не будет чисто белой. В этот день нельзя работать в поле - может ударить молния. В этот день нужно ходить в лес и собирать красную и черную смородину.

В этот день замечают рябину. Если вокруг неё много пчёл. следующий день будет ясным.