23 у шурно/август – Вӱдым эскерыме кече.

23 у шурно/август – Вӱдым эскерыме кече. Вӱдым кечывалым эҥер ден ерлаште эскерыман: тудет кугун ок толкыналт гын, шыже ден теле тымык лийыт, телым осал поран утыж дене пургыжташ ок тӱҥал.

Игече шокшо шога гын, шыже ояр лиеш, йӱр йӱреш гын – шыже мучко йӱреш.

23 август - День тихой воды. В этот день нужно следить за водой: если она тихая, осень и зима будут тихими - не будет злых дождей и метелей.

Если погода теплая , осень будет ясной, если пойдет дождь - дожди будут идти до конца осени.